Vô cùng thương tiếc
Thầy Hà Như Hy!
Vừa nhận cuộc gọi phone của chị Quỳnh, con gái của Thầy, báo là Thầy đă qua đời hồi tháng trước!
Tiếng Anh của tôi về mặt phát âm và ngữ
điệu phần
nhiều được
lĩnh hội từ Thầy, Thầy dạy cho tôi cả
về văn hoá Mỹ, và nhất là đạo làm người, tôi học ở Thầy từ năm 1979-1984.
Tháng 1 năm nay tôi ghé thăm Thầy ở Sài G̣n, không ngờ đó là lần Thầy tṛ gặp nhau lần cuối.
Thầy ơi! Con tiếc thương Thầy
lắm!
Kính cẩn cầu nguyện Thầy Văng Sanh Cực Lạc! Thầy an nghỉ nhé, lứa học tṛ tụi con măi nhớ về Thầy.
Buổi lễ cúng Thầy tổ chức vào lúc 9:30 sáng ngày 22/12/2019 tại Chùa Bồ Đề, 250 đường
Bạch Đằng,
quận B́nh Thạnh, Sài G̣n; và lễ
cúng thất tiếp theo tổ chức tại nhà riêng lúc 16:30 ngày 3/1/2020.
Vương Vĩnh Hiệp 王永协
Nha Trang, tháng 12 năm 2019
* * *
MỘT TRANG NHẬT KƯ CŨ
Tháng 1 năm 2019
Trước năm 1975, Thầy
Hà Như Hy dạy tiếng Anh và tiếng Pháp ở
trường Nữ trung học (trường Huyền
Trân), trường Khải Minh, trường
Đăng Khoa, ... thời kỳ đó tôi không học ở
Thầy. Tôi học tiếng Anh và Pháp ở nhà Thầy
từ năm 1980. Tôi học tiếng Anh khá nhiều thầy
cô, nhưng ở Thầy Hy tôi được Thầy
dạy cách phát âm tập trung vào trọng âm (stress) và ngữ
điệu (intonation). Tiếng Anh tôi phát âm nghe tàm tạm
(không như Thầy nói đùa là nhiều người
Việt nói tiếng Anh có mùi mắm), và tiến bộ
là nhờ ở Thầy qua các giáo tŕnh English for Today,
English 900, L’Anglais sans peine, Life with the Taylors, ... Sau đó, tôi
có học thêm tiếng Pháp ở
Thầy qua giáo tŕnh Cours de langue et de
civilisation de Francaises.
Hôm nay vô Sài G̣n ghé
thăm Thầy,
Thầy đă ở
tuổi 92 nhưng
vẫn khoẻ mạnh và minh mẫn. Thầy tṛ ôn lại
chuyện xưa
nhiều kỷ niệm và cười vui vẻ sảng khoái.
Cầu chúc Thầy luôn mạnh khoẻ và mọi điều như ư!
Vương Vĩnh Hiệp 王永协
|