初中畢業紀念冊之二

 

 

 

Photography by Dennis Phan  潘家墉

 

 

 

 

人生的光榮不在於永不失敗而在於能夠屢僕屢起。

 

當我參加股市投資講座時,我發現有許多投資者雖然已經上了一年多的投股課程,但他們始終不敢作真正的股票投資。他們的原因是害怕經驗與知識不足而在投資中輸錢。

 

我認為賺錢或輸錢是投股或任何生意的一部份。問題是當我們輸錢或賺錢的時候應該如何處理我們的心態。無論我在投股生意中賺錢或輸錢,我都會重溫我的步驟看看我做對或錯了什麼而作改進。

 

我們都知道九0年代是股市的黃金時代。連普通家庭主婦及一般的上班族也瘋狂地“炒股”。對他們來說股市是一個金礦而“炒股”是一種賺錢最快的投資方法。本世紀初的股災對大部份的“炒股”者帶來極大的打擊。他們對股市產生一種恐懼的心態,“驚”而遠之。他們對股市恐懼心遠勝過他們對財政自由的渴望。

 

我記得當我參加股市投資講座時,講者曾經問過這一個問題:如果用一個字來形容成功的股市投資者, 那是什麼字?我們所給的答案有如“知識(knowledge)”, “服從規律(disipline)”, “渴望(desire)”等等。他的答案是“堅持(persistence)”。他說有些投資者受不起失敗的挫折而終於退出。他本人也遇到嚴重的失敗。他曾經先後輸光了三個投股帳目,但慿著他對投股堅持之心而渡過難關,引致於現在成功的投股生涯。有些人經不起失敗的打擊而退出。有些人認為失敗是一種挑戰而繼續努力克服與奮鬥。我認為這是分別失敗與成功投資者的主要因素之一。

 

一般的上班族對自己的財政投資未失敗過因為他們根本沒有“給”自己失敗的機會。他們所投資的項目免不了節省帳目(saving account)或保證存錢帳目(certified deposit)。讓我們看一看現代的成功人士,我相信他們多多少少也經過投資失敗,但他們並不讓失敗征服,反而把失敗當成他們要征服的對象。他們從失敗中吸取經驗,再接再厲。他們有現在的富裕生活就是他們能夠屢僕屢起。

 

投資的秘訣不在於永不能輸而在於能夠屢輸屢醒。

 

 

Dennis Phan   潘家墉

美國,加利福尼亞州, 洛杉磯 2010.01.06随笔

 

 

请阅读潘家墉作品 * Xin mời đọc một số tαc phẩm cuả Dennis Phan.

 

 

 

 

 

 

 

*   *  *

 

 

 

 

*** 投稿電郵請寄 ***

Bΰi vở & hμnh ảnh xin gởi về Ban Phụ Trαch KHAIMINH.ORG

 

VanNgheGiaiTri@KhaiMinh.org

 

 

 

Copyright © 2010  KHAIMINH.ORG  |  Website Disclaimer